|
Hangeul
|
Romazisation
|
Arti
|
|
당신은 미소가 정말 아름다워요
|
Dangsineun misoga jeongmal areumdaweoyo
|
Kamu tersenyum dengan indah.
|
|
당신 박에 없어요
|
dangsin bakke eopseoyo
|
Tidak ada orang seperti kamu
|
|
처음부터 그대는 영원토록 그대는, 기쁠때나 슬플때나 늘 사랑 하겠습니다
|
cheoeumbuteo geudaeneun yeongweontorok geudaeneun, gippeulttaena
seulpeulttaena neul sarang hagetsseumnida
|
Dari awal kamu dan sampai selamanya tetap kamu, saat senang atau saat
sedih aku akan selalu mencintaimu.
|
|
곧 다시볼수있으면좋겠어요
|
Got dasibolsuisseumyeonjokesseoyo
|
Aku berharap kita bisa bertemu lagi secepatnya.
|
|
당신 없이 못살아요
|
Dangsin eopsi motsaleoyo
|
Aku tidak bisa hidup tanpamu
|
|
저랑 사귈래요
|
jeorang sagwillaeyo
|
Mau kah kamu pergi denganku?
|
|
저희 부모님 뵈요
|
jeoheui bumonim bweyo
|
Ayo mengunjungi orang tuaku
|
|
당신 부모님께 인사드리고 싶어요
|
dangsin bomunimkke insadeurigo sipeoyo
|
Aku ingin mengunjungi orang tuamu.
|
|
사랑해요
|
saranghaeyo
|
Aku mencintaimu
|
|
저랑 결혼해 줄래요?
|
jeorang gyeolhonhae julaeyo?
|
Maukah kamu menikah denganku?
|
|
보고 싶어요
|
bogo sipeoyo
|
Aku ingin menemuimu
|
|
추워요. 안아줘요
|
chuwoyo. anajwoyo
|
Aku kedinginan. Peluklah aku
|
|
같이 있고 싶어요
|
gatchi itgosipeoyo
|
Aku ingin bersamamu
|
|
집에가지마요. 저 랑 같이 있어요
|
jibega jimayo. Jeorang gatchi isseoyo
|
Jangan pulang. Tinggallah denganku.
|
|
당신이 좋아요
|
dangsini joaeyo
|
Aku suka kamu.
|
|
당신은 언제나 날 행복하게해
|
dangsineun eonjena nal haengbokhagehae
|
kamu selalu membuatku bahagia
|
|
당신은 정말 대단했어요
|
dangsineun jeongmal daedanaesseoyo
|
kamu selalu membuatku bahagia
|
|
당신은 아주 흥미가 있어요
|
dangsineun aju heungmiga isseoyo
|
kamu sangat menarik perhatian
|
|
당신의 눈이 아주 아름다워요
|
dangsineui nuni aju areumdawoyo
|
matamu sangat indah
|
|
당신의 입술이 매우 섹시해요
|
dangsineui ipsuri maeu seksihaeyo
|
bibirmu sangat seksi
|
|
당신은 정말 충실한 파트너예요
|
dangsineun jeongmal chungsilhan pateunoyeyo
|
kamu benar-benar pasangan yang setia.
|
Note :
당신 artinya 'kamu' dalam bahasa formal (polite). Ini jarang dipergunakan dalam
percakapan sehari-hari, biasanya diganti dengan nama atau panggilan seperti 자기 (sayang, honey, dear, darling) atau 오빠 (artinya kakak laki-laki tapi juga biasa digunakan
oleh wanita untuk memanggil pacarnya).
KATA-KATA /
UCAPAN YANG SERING DIGUNAKAN
Naddo : Aku
juga
Pabo / Babo : bodoh
Aniyo : tidak
Ne / Ye : Iya
Mwo : Apa
Wae / Waeyo : Kenapa
/ Mengapa
Ne, isseoyo : Ya, Ada
Eodi : Dimana
Gyeolko animnida : Tidak Pernah
Molla / mollayo
: Tidak tahu
Shireo : Tidak
mau
Eobso : tidak ada
Gwenchanayo : tidak apa-apa
Andwae :
jangan
Aigoo~ : Aduh
Omonaa
/ OMO~ : Astaga~
Naga! / Ga! :
Keluar!
Jebal : Mohon, please
Jamkanman /
Chakkaman : tunggu sebentar
Neohuideureun eodieseo wanni : Kalian Dari
Mana
Ne, doemnida : Boleh, Silahkan
Maeu joseumnida : Bagus Sekali
Jeoseumnida : Oke
Ottokhae / Otokachi : Bagaimana
Mianhamnidha : maaf {formal}
Mian / mianhae :
maaf {informal}
Jeongmal : Benarkah
Jeongmal mianhae : benar-benar minta maaf
Arraseo : Mengerti
Aku Mengerti : Algesseoyo,
Arayo
Palli :
Cepatlah
Kajja : Ayo
Jinjja : Benar-benar
Neomu : sangat
Aegyo : cute
Seulpeun : Sedih
Gaseum : hati
Gateunde : seseorang suka
Nunmuri : air mata
Hajiman : tapi
Geurae : that’s right
Geunde : by the way
Ige mwoya / Ige mwoyeyo : apa ini
Apa : sakit
Daebak : bagus
Cham yebbeoyo : Sangat Cantik
Gasu : Penyanyi
Gajok : Keluarga
Gamgi : Masuk Angin
Gyeongchal : Polisi
Goyangi : Kucing
Gongwon / chingu : Teman
Gongjungjeonhwa : Telefon Umum
Gonghang : Bandara
Gwaja : Kue
Gudu : Sepatu
Baek : Seratus
Byeongwon : Rumah Sakit
Bolpen : Pulpen
Ppal : Roti
Seojeom : Toko Buku
Sikdang : Restoran
Areumdappda : Indah
Agi : Bayi
Achim : Pagi
Sinmun : Koran, Surat Kabar
Japji : Majalah
Eorini : Anak – Anak
Jip : Rumah
Keopi : Kopi
Taeksi Taksi
Tellebijeon : Televisi
Pati : Pesta
Hotel : Hotel
Hoesa : Kantor
Hakgyo Sekolah
Chodeunghakgyo : SD
Junghakgyo : SMP
Godeunghaksaeng : Murid SMA
Daekhagyo : Universitas
Haengbok : bahagia
Sarang : cinta
Annyeonghaseyo :
sapaan {semacam selamat pagi, selamat siang, selamat malam, apa kabar, dll}
Gamsahamnida : Terimakasih {Formal=untuk orang yang
dihormati, baru dikenal dll}
Gomawo : Terimakasih
{ informal= untuk keluarga, teman, yang memiliki hubungan dekat, dll}
Gomapta / gomapda :
terimakasih {kepada teman yang usianya lebih sedikit dari kita}
Cheommanayo : sama-sama
Aku Suka Kamu : Choaheyo
Senang Bertemu Dengan Mu : Mannaseo
bangapseummnida
Saya Orang Indonesia : Indonesia
saramimnida
Saya Belajar Bahasa Korea : Naneun hangugeoreul baeunda
Saranghae / Saranghamnida
: aku mencintaimu
Bogoshipo : rindu
Naddo Bogoshipo :
aku juga merindukanmu
Saengil Chukha Hamnida: selamat ulang tahun
Dansik chukje il
chukka hamnida : selamat lebaran
Matsige deuseyo :
selamat menikmati {saat makan}
Jal seokgesseumnidha
: terimakasih {sebelum makan}
Siksa haseyo : silahkan
makan
Manhi deuseyo :
makanlah dengan banyak
Saehaebok manhi
badeuseyo : Semoga kau mendapat banyak kebahagiaan di tahun baru
Eoseo oseyo :
selamat datang {ucapan penjual saat di toko}
Mwol dowa deunikkayo
: apa yang bisa saya bantu { ucapan penjual di toko setelah Eoseo oseyo }
Manhi paseyo / sugo
haseyo : terimakasih { ucapan penjual di toko setelah pembeli akan meninggalkan
toko}
Jumal jan jinaeseyo
: selamat akhir pekan
Gwaenchanha :
tidak apa-apa
Hwaiting : Semangat
Josimhae : hati-hati
Yeobeoseyo :
Hallo (di telepon)
Ireumi mwoyeyo? : Siapa Nama Mu
Jeo neun Jeong Ji-Hoon ieyo : Nama Ku Jeong Ji-Hoon
Jal jinaepida, gamsahamnida : Baik-Baik Saja,
Terima Kasih
Minhamnida, jal moreugesseumnida : Maaf, Tidak Tahu
Jeoneun nasi gorengeul joahamnida : Aku Suka Nasi Goreng
PANGGILAN
Na/nae :
saya/ak
Neo /
dangsin : Kamu
Uri :
kita
Saram : orang
Gateunde : Seseorang
Eomma : Mama/
Ibu
Appa : Ayah
Ajjusshi :
Paman
Ajjumma : Bibi
Kakek :
hal-abeoji
Nenek : halmeoni
Oppa :
panggilan kakak laki-laki oleh perempuan
Hyung :
panggilan kakak lak-laki oleh laki-laki
Eonni :
panggilan kakak perempuan oleh perempuan
Noona : panggilan
kakak perempuan oleh laki-laki
Chagiya
/ Jagiya / Yeobo : panggilan sayang
Dongsaeng : Adik
Namdongsaeng : Adik Laki – Laki
Yeodongsaeng : Adik Perempuan
Namja : Laki – Laki
Yeoja : Perempuan
Sajangnim : tuan / pak
Songsaenim : guru
